www.nuitdorient.com
accueil -- nous écrire -- liens -- s'inscrire -- site
Comment l'Iran a Trompé la Communauté du Renseignement
Américaine - 4 exemples
Par Yigal Carmon et A. Savyon,
Yigal Carmon est président de MEMRI ; A. Savyon est directeur du projet média MEMRI Iran.
Source : https://www.memri.org/tv/iranian-atomic-energy-chief-ali-akbar-salehi-secret-purchase-nuclear-tubes-jcpoa-destroy-yellowcake-propulsion-arak-reactor
12/02/19
Ali Akbar Salehi, directeur de l'Organisation
iranienne de l'énergie atomique (AEOI) et membre de l'équipe de négociation
nucléaire iranienne, a révélé dans une interview accordée le 22 janvier 2019
que l'Iran avait trompé les Américains et les Européens sur la fermeture du
réacteur
Introduction
Le 30 janvier 2019, le président américain Trump
a critiqué l'évaluation de la menace mondiale de la communauté du renseignement
des États-Unis, publiée le 29 janvier 2019, en déclarant sur Twitter qu'il est "naïf" face au danger que
représente l'Iran. Les recherches menées ces dernières années par MEMRI
montrent que le régime iranien a trompé à plusieurs reprises la communauté du
renseignement américain ; les rapports de MEMRI sont basés sur des informations
librement accessibles et publiées par les Iraniens. En voici 4 exemples :
Le réacteur de
plutonium d'Arak
Le régime iranien a trompé les États-Unis, l'Occident et l'Agence
internationale de l'énergie atomique (AIEA) au sujet de l'arrêt du réacteur à
plutonium d'Arak, comme il était tenu de le faire en vertu du JCPOA. Ali Akbar Salehi, directeur de l'Organisation iranienne de l'énergie
atomique (AEOI) et membre de l'équipe de négociation nucléaire iranienne, a
révélé dans une interview accordée le 22 janvier 2019 que l'Iran avait trompé
les Américains et les Européens au sujet de la fermeture du réacteur, disant
que l'Iran n'avait pas rempli de ciment le cœur du réacteur, mais seulement des
pipelines externes. Il a dit : "Nous disons depuis trois ans que nous
n'avons pas coulé de ciment dans la fosse du réacteur à eau lourde d'Arak. Si
nous l'avions fait, le réacteur à eau lourde d'Arak aurait été détruit."
Il a également révélé que les Iraniens avaient secrètement acheté d'autres
tuyaux pour remplacer ceux remplis de ciment, et s'est vanté qu'une seule autre
personne en Iran avait participé à la tromperie - le Guide suprême iranien Ali
Khamenei. Si l'autre partie avait été au courant de cette tromperie, a-t-il
ajouté, elle aurait exigé que les Iraniens remplissent également les
canalisations de remplacement avec du ciment [3].
Salehi a également révélé la tromperie d'Arak dans d'autres interviews : dans
une interview accordée le 15 mai 2019 à l'agence de presse iranienne Tasnim[4]
et dans une interview télévisée du 22 août 2017 (5)
Fatwa Par le
Guide suprême iranien Khamenei « interdisant
la mise au point, la fabrication, la possession et l'emploi d'armes nucléaires »
L'administration Obama a épousé cette prétendue
fatwa, malgré le fait qu'aucune fatwa de ce genre n'existe, et qu'aucun élément
du renseignement américain n'a jamais abordé le fait que cette fatwa n'existe
pas. Il n'y aurait pas eu de contraintes de secret pour déclarer qu'il n'existe
pas. (6)
La dimension
militaire du programme nucléaire iranien
L'AIEA a révélé dans un rapport trimestriel de 2011 que l'activité
nucléaire de l'Iran avait une dimension militaire jusqu'en 2003 et que
certaines activités de développement d'armes nucléaires pourraient se
poursuivre en 2011[7] L'Iran a toujours refusé de répondre à toutes les
questions de l'AIEA à ce sujet, et en raison de son refus de coopérer
pleinement avec l'AIEA, il y avait six résolutions contre elle, au titre du
Chapitre VII de la Charte des Nations Unies, du Conseil de sécurité des Nations
Unies. L'administration Obama, avec la coopération de
l'AIEA, a établi un cadre de coopération avec l'Iran pour clore ce dossier de
la dimension militaire possible (PMD).
Les services de renseignement américains n'ont jamais mentionné
publiquement ces soupçons et ont donc permis de clore le dossier, selon le
souhait de la Maison-Blanche.
Le défaut du
JCPOA : les inspections des sites militaires iraniens et d'autres sites ne sont
pas autorisées
Le JCPOA n'autorise pas les inspections physiques dans les camps
militaires iraniens ou sur d'autres sites que le régime iranien n'a pas
déclarés comme sites nucléaires. Les services de renseignement américains n'ont
jamais mentionné le fait que leurs évaluations font défaut pour cette raison.(8)
Notes
[1] Dni.gov/files/ODNI/documents/2019-ATA-SFR---SSCI.pdf, January 29, 2019.
[2] @realDonaldTrump, January 30, 2019.
[3] Farsnews.com, January
22, 2019.
(4) Voir : MEMRI Inquiry & Analysis n° 1341, Head Of Iran's Atomic Energy Organization
: Seuls les pipelines externes du réacteur Arak ont été remplis de ciment, son
cœur ne l'a pas été ; d'ici cinq jours, nous pourrons commencer à enrichir de
l'uranium à 20 %, le 1er septembre 2017.
(5) Voir
·
MEMRI Special Dispatch
No. 5406, Release Of Compilation Of Newest Fatwas By Iranian Supreme Leader Khamenei -
Without Alleged Fatwa About
Nuclear Bomb, August 13,
2013.
·
Special Dispatch
No. 5461, President Obama Endorses The Lie About Khamenei's
'Fatwa' Against Nuclear Arms, September 29, 2013.
·
Inquiry & Analysis No.1022, The Official Iranian
Version Regarding Khamenei's
Alleged Anti-Nuclear Weapons Fatwa Is A Lie, October
3, 2013.
·
Inquiry & Analysis No.1151, Iranian Regime Continues Its Lies And
Fabrications About Supreme Leader Khamenei's
Nonexistent Fatwa Banning Nuclear Weapons, April 6, 2015.
·
Inquiry & Analysis No. 1080, U.S. Secretary
Of State Kerry In New And Unprecedented Statement: 'President Obama And I Are Both Extremely Welcoming And Grateful For The Fact That [Iranian] Supreme Leader
[Khamenei] Has Issued A [Nonexistent]
Fatwa' Banning Nuclear Weapons, April 19, 2014.
·
Inquiry & Analysis No. 825, Renewed
Iran-West Nuclear Talks -
Part II: Tehran Attempts to
Deceive U.S. President Obama, Sec'y of State Clinton With Nonexistent Anti-Nuclear Weapons Fatwa By Supreme Leader Khamenei, April 19, 2012.
·
(8) MEMRI Inquiry & Analysis
No. 1395, Insights Following Exposure
Of Iran's Military Nuclear Program – Part II: IAEA's
Closure Of File On Iran's
Possible Development Of Nuclear
Weapons (PMD) Was Collusion
By Obama Administration, Europeans,
IAEA, May 8, 2018
·
MEMRI Inquiry & Analysis
No. 1325, Discussion Of Iranian Violations Of JCPOA
Is Futile; The Inspection Procedure Designed By The Obama
Administration Precludes Actual
Inspection And Proof Of Violations, August 18, 2017
·
MEMRI Inquiry & Analysis
No. 1390, In Advance Of Iran's
April 9 'Nuclear Technology
Day': Developments In Iran's
Nuclear Program, Deviations
From JCPOA, April 10, 2018
How Iran Deceived The
U.S. Intelligence Community
Four Examples
by Yigal Carmon and A. Savyon, Yigal
Carmon is President of MEMRI; A. Savyon is Director of the MEMRI Iran
media project.
12/02/19
Ali Akbar Salehi, director
of the Iranian Atomic Energy Organization (AEOI) and a member of Iran's nuclear negotiating team, revealed in a January 22, 2019 interview that Iran had deceived the Americans and Europeans about the
shutdown of the reactor
Introduction
On January 30, 2019, U.S. President Trump criticized the U.S. intelligence community's
Worldwide Threat Assessment, released January 29, 2019, tweeting that it is
"naïve" about the danger posed by Iran.
MEMRI research in recent years shows that the Iranian regime deceived the American intelligence community
a number of times; the MEMRI reports are based on openly available information released by
the Iranians. The following
are four examples:
The Plutonium Reactor At
Arak
The Iranian regime
deceived the U.S., the West, and the International Atomic Energy Agency
(IAEA) about shutting down the plutonium reactor at Arak, as it was required
to do under the JCPOA. Ali Akbar Salehi,
director of the Iranian Atomic Energy Organization
(AEOI) and a member of Iran's
nuclear negotiating team, revealed in a January 22, 2019
interview that Iran had deceived the Americans and Europeans about the shutdown of
the reactor, saying that Iran had not filled the reactor core with cement,
but had filled only external pipelines. He said: "We have been saying for three years now that
we did not pour cement into the pit of the Arak heavy water reactor. If we had, the Arak heavy water reactor would have been ruined." He also revealed that the Iranians had secretly
purchased other pipes to
replace the cement-filled ones, and boasted that only one other
person in Iran had been
party to the deception – Iranian
Supreme Leader Ali Khamenei. Had
the other side known about the deception, he added, they
would have demanded that the Iranians fill the replacement pipelines with
cement as well.[3]
Salehi revealed
the deception at Arak in other interviews as well: in a uary 15, 2019 interview with Iran's Tasnim news agency,[4] and in an August 22,
2017 television interview (see
MEMRI Inquiry & Analysis
No. 1341, Head Of Iran's Atomic
Energy Organization: Only External Pipelines Of Arak Reactor Were Filled
With Cement, Its Core Was
Not; Within Five Days, We Can Begin Enriching Uranium To
20%, September 1, 2017).
Fatwa By Iranian Supreme
Leader Khamenei Banning The Development,
Production, Possession, And Use Of Nuclear Weapons
The Obama administration espoused this alleged
fatwa, despite the fact that no such fatwa exists, and no U.S. intelligence element
ever addressed the fact that this
fatwa does not exist. There
would have been no secrecy constraints on stating that it does
not exist.
See MEMRI reports on this subject:
·
MEMRI Special Dispatch
No. 5406, Release Of Compilation Of Newest Fatwas By Iranian Supreme Leader Khamenei -
Without Alleged Fatwa About
Nuclear Bomb, August 13,
2013.
·
Special Dispatch
No. 5461, President Obama Endorses The Lie About Khamenei's
'Fatwa' Against Nuclear Arms, September 29, 2013.
·
Inquiry & Analysis No.1022, The Official Iranian
Version Regarding Khamenei's
Alleged Anti-Nuclear Weapons Fatwa Is A Lie, October
3, 2013.
·
Inquiry & Analysis No.1151, Iranian Regime Continues Its Lies And
Fabrications About Supreme Leader Khamenei's
Nonexistent Fatwa Banning Nuclear Weapons, April 6, 2015.
·
Inquiry & Analysis No. 1080, U.S. Secretary
Of State Kerry In New And Unprecedented Statement: 'President Obama And I Are Both Extremely Welcoming And Grateful For The Fact That [Iranian] Supreme Leader
[Khamenei] Has Issued A [Nonexistent]
Fatwa' Banning Nuclear Weapons, April 19, 2014.
·
Inquiry & Analysis No. 825, Renewed
Iran-West Nuclear Talks -
Part II: Tehran Attempts to
Deceive U.S. President Obama, Sec'y of State Clinton With Nonexistent Anti-Nuclear Weapons Fatwa By Supreme Leader Khamenei, April 19, 2012.
The Military Dimension Of The Iranian Nuclear Program
The IAEA revealed in a quarterly report in 2011 that Iran's nuclear activity had a military dimension until 2003 and
that some nuclear weapons development activity could still be
ongoing in 2011.[5] Iran consistently
refused to respond to all
IAEA questions on the matter about these suspicions, and because of its refusal to fully cooperate with the IAEA, there were six UN Security Council resolutions
against it, under Chapter VII of the UN
Charter. The Obama administration, with IAEA cooperation, set out a framework for cooperation with Iran to close this Possible Military Dimensions
(PMD) file.
American intelligence elements never publicly mentioned these suspicions, and thus allowed the file to be closed, according
to the wishes of the White House.
The JCPOA's Flaw:
Inspections Of Iranian Military
And Other Sites Not Allowed
The JCPOA does not allow
physical inspections at Iranian military camps or at other sites that the Iranian regime has not declared as nuclear sites. U.S. intelligence elements
have never mentioned the fact that their
assessments are lacking because of this.
See MEMRI reports on this subject:
·
MEMRI Inquiry & Analysis
No. 1395, Insights Following Exposure
Of Iran's Military Nuclear Program – Part II: IAEA's
Closure Of File On Iran's
Possible Development Of Nuclear
Weapons (PMD) Was Collusion
By Obama Administration, Europeans,
IAEA, May 8, 2018
·
MEMRI Inquiry & Analysis
No. 1325, Discussion Of Iranian Violations Of JCPOA
Is Futile; The Inspection Procedure Designed By The Obama
Administration Precludes Actual
Inspection And Proof Of Violations, August 18, 2017
·
MEMRI Inquiry & Analysis
No. 1390, In Advance Of Iran's
April 9 'Nuclear Technology
Day': Developments In Iran's
Nuclear Program, Deviations
From JCPOA, April 10, 2018
Notes
[1] Dni.gov/files/ODNI/documents/2019-ATA-SFR---SSCI.pdf, January 29, 2019.
[2] @realDonaldTrump, January 30, 2019.
[3] Farsnews.com, January
22, 2019.
[4] Tasnimnews.com, January
15, 2019. Salehi said:
"We are constantly saying that we
only put cement in a few
pipes in the heavy water reactor
at Arak."
[5] Iaea.org/sites/default/files/gov2011-65.pdf, November 8, 2011.