www.nuitdorient.com

accueil -- nous écrire -- liens -- s'inscrire -- site

Un Discours de Mensonges à l’Onu & son Décryptage

 

Par Steven Shamrak

25/09/2025

Texte en anglais ci-dessous

Voir aussi les 50 derniers articles & Articles sur l'ONU

 

Voici des extraits et des commentaires de la traduction officielle du discours de Mahmoud Abbas du 25 septembre 2025 à l’Onu.

« Je m'adresse à vous aujourd'hui après près de deux ans de guerre génocidaire d'extermination, de destruction et de famine dans la bande de Gaza, lors de la 80e session de l'Assemblée générale des Nations Unies. » -

- Le terme « peuple palestinien » a été créé en 1964 avec l'aide du KGB soviétique pendant la Guerre froide.

- Il a été maintes fois prouvé qu'Israël n'a commis ni famine ni génocide à Gaza.

 

« Cette guerre a tué et blessé plus de 220 000 Palestiniens, dont une majorité d'enfants, de femmes et de civils âgés ».

 - Le Hamas utilise des civils, dont beaucoup participent volontairement, comme          « bouclier humain ».

- Les terroristes du Hamas se cachent dans des zones de sécurité désignées, mettant en danger la vie des civils à Gaza.

- Les bilans de morts et de blessés, fournis par des sources du Hamas, sont largement gonflés. Ils n'ont jamais été vérifiés par des experts internationaux « pro-israéliens ».

 

« Un siège étouffant a été imposé à tout un peuple, détruisant plus de 80 % des habitations, écoles, hôpitaux, églises, mosquées et infrastructures ».

- C'est la guerre à Gaza ! Les civils sont délibérément empêchés de quitter la zone de guerre pour se réfugier dans le Sinaï.

- Les terroristes du Hamas utilisent des écoles, des hôpitaux et d'autres bâtiments civils pour combattre Tsahal. Cela en fait des cibles légitimes au regard du droit international.

 

« En Cisjordanie, y compris à Jérusalem-Est, capitale de l'État de Palestine, le gouvernement extrémiste israélien poursuit sa politique coloniale ».

- La Judée-Samarie est historiquement, légalement et spirituellement une terre juive, Eretz-Israël.

 - Les ennemis du peuple juif conspirent pour détruire l'État juif depuis 80 ans. Le slogan « Du fleuve à la mer, la Palestine sera libre » ne fait que prouver leur intention génocidaire.

 

« Nous rejetons les agissements du Hamas le 7 octobre… car de tels actes ne représentent pas le peuple palestinien

- La majorité du « peuple palestinien », plus de 70 % des Palestiniens, soutenaient le Hamas avant l’attaque du 7 octobre, et près de 90 % ont célébré cet attentat terroriste odieux.

 - Presque chaque jour, des membres du Fatah, du Hamas, du Jihad islamique, ou tout simplement des civils « innocents », commettent des actes terroristes contre les Juifs en Judée-Samarie, et même en Israël.

 

« Nous réaffirmons que nous ne voulons pas d’un État armé.»

- Ils veulent un État terroriste.

- Israël s’est retiré de Gaza en 2005 ; nous en voyons aujourd’hui les résultats.

 

« Nous voulons vivre en liberté, en sécurité et en paix comme tous les autres peuples de la terre, dans un État indépendant et souverain, aux frontières de 1967, avec Jérusalem-Est pour capitale, et vivre en paix avec nos voisins. »

- Il n'y avait pas d'État de Palestine avant 1967.

- Le territoire juif était occupé par l'Égypte, la Syrie et la Jordanie.

- Pendant 20 ans, aucune tentative n'a été faite pour créer un État composé d'un faux peuple.

 

« La Palestine est à nous, et Jérusalem est le joyau de nos cœurs et notre capitale éternelle »

- Quand Jérusalem, la « capitale éternelle » de l'État palestinien, a-t-elle existé ?

- Quoi qu'en dise Abbas, l'intention première est de tuer et d'expulser les Juifs de leur terre ancestrale.

 - Les images du Hamas et les emblèmes de l'OLP prouvent l'intention génocidaire : il n'y a pas de place pour Israël.

- Il parle en réalité de toute la « Palestine » – pas seulement Gaza, la Judée-Samarie, mais aussi Israël et la Jordanie !

 

« En 1993, nous avons signé un accord de paix… nous avons restructuré nos institutions, amendé notre Charte nationale, renoncé à la violence et au terrorisme et adopté une culture de paix

- Vraiment ? Ils ne font que le prétendre, mais ne l'ont jamais fait. Les Juifs d'Israël subissent chaque jour le traumatisme des attaques terroristes incessantes, engendrées par cette « culture de la paix ».

 

Sans mensonges, la Palestine dans les songes !

 

--

Deciphering Abbas’ Lies

by Steven Shamrak

 

The following are extracts and comments on the official translation of the September 25, 2025, speech by Mahmoud Abbas.

"I speak to you today after nearly two years in which our at the 80th Session of the United Nations General Assembly in the Gaza Strip have been facing a genocidal war of extermination, destruction, and starvation.”

- “Palestinian people" were created in 1964 with the help of the Soviet KGB during the Cold war.

- It has been proven many times that there is no starvation or genocide committed by Israel in Gaza.

"This war has killed and wounded more than 220,000 Palestinians, the majority of them children, women, and elderly civilians."

- Hamas is using civilians, and many of them are willing participants, as a 'human shield'.

- Hamas terrorists hide in designated safe zones, endangering the lives of civilians in Gaza.

- The numbers of dead or wounded, provided by Hamas sources, are highly inflated. They have never been checked by ‘Israel-friendly’ international experts.

"A suffocating siege has been imposed on an entire people, destroying more than 80% of homes, schools, hospitals, churches, mosques, and infrastructure."

- There is a war in Gaza! Civilians are deliberately not allowed to leave the war zone to the safety of the Sinai.

- Hamas terrorists have been using schools, hospitals, and other civilian buildings to fight the IDF. This makes them legitimate targets under international law.

"In the West Bank, including East Jerusalem, the capital of the State of Palestine, the extremist Israeli government continues implementing colonial policies."

- Judea and Samaria are historically, legally, and spiritually Jewish land, Eretz-Israel.

- The enemies of Jewish people have been conspiring to destroy the Jewish State for 80 years. The slogan "from the river to the sea, Palestine will be free" just proves their genocidal intention.

"We reject what Hamas carried out on October 7th... because such actions do not represent the Palestinian people."

- Most of 'Palestinian people', over 70% of Palestinians supported Hamas before the October 7th attack, and nearly 90% celebrated this heinous terror attack.

- Almost every day a members of Fatah, Hamas, Islamic Jihad, or just an 'innocent' civilians commit acts of terror against Jews in Judea and Samaria, and even in Israel.

"We reiterate that we do not want an armed state."

- They want a terrorist state.

- Israel withdrew from Gaza in 2005 - we can see the result now.

"We want to live in freedom, security, and peace like all other peoples of the earth - in an independent, sovereign state on the 1967 borders with East Jerusalem as its capital, living in peace with our neighbours."

- There was no state of Palestine before 1967.

- Jewish land was occupied by Egypt, Syria and Jordan.

- For 20 years there were no attempts made to create a state of the fake people.

"Palestine is ours, and Jerusalem is the jewel of our hearts and our eternal capital."

- When did Jerusalem, the "eternal capital" of the Palestinian, state exist?

- Regardless of Abbas said, killing and removal of Jews from their ancestral land is the prime intention.

- The images of Hamas and the PLO emblems prove the genocidal intendthere is no room for Israel.

- He actually means ALL of “Palestine” - not just Gaza, Judea and Samaria, but also including Israel and Jordan!

"In 1993, we signed a peace agreement ... we restructured our institutions, amended our National Charter, renounced violence and terrorism, and adopted the culture of peace."

- Really? They only claim this but never did.

- Jews in Israel are subjected to trauma of continued terrorist attacks, created by this ‘culture of peace’, every day.

Without Lies, Palestine Dies!

--